-
1 молочное животноводство
1) Engineering: dairy stock farming2) Agriculture: dairy (cattle) husbandry3) Economy: dairy farming, dairy husbandry4) Makarov: dairy cattle husbandryУниверсальный русско-английский словарь > молочное животноводство
-
2 молочное животноводство
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > молочное животноводство
-
3 молочное животноводство
adjecon. ganaderìa lecheraDiccionario universal ruso-español > молочное животноводство
-
4 молочное животноводство
adjeng. élevage laitierDictionnaire russe-français universel > молочное животноводство
-
5 молочное животноводство
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > молочное животноводство
-
6 мясо-молочное животноводство
nfood.ind. MilchfleischviehwirtschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > мясо-молочное животноводство
-
7 животноводство
с. animal husbandry, livestock farming, cattle production, animal raisingскотоводство; животноводство — animal husbandry
-
8 молочное хозяйство
1. dairyмолочное хозяйство; молочное животноводство — dairy husbandry
2. dairy husbandry3. dairy-farmРусско-английский большой базовый словарь > молочное хозяйство
-
9 животноводство
η κτηνοτροφία молочное - γαλακτοπαραγωγική -пастбищное - σε βοσκοτόπια/βοσκότοπουςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > животноводство
-
10 ganadería lechera
-
11 dairy farming
Англо-русский словарь по экономике и финансам > dairy farming
-
12 dairy farming
-
13 dairy farming
English-russian dctionary of contemporary Economics > dairy farming
-
14 dairy husbandry
English-russian dctionary of contemporary Economics > dairy husbandry
-
15 állattenyésztés
* * *формы: állattenyésztése, -, állattenyésztéstживотново́дство с;* * *животноводство; (pl. szarvasmarháról) скотоводство;nagy hozamú \állattenyésztés — продуктивное животноводство; szakszerű \állattenyésztés — зоотехника; tejtermelő \állattenyésztés — молочное животноводство; \állattenyésztés termékei — животноводческие продукты; legeltetéssel v. rideg állattartással kapcsolatos \állattenyésztés — отгонное животноводствоközösségi \állattenyésztés — общественное животноводство;
-
16 dry lot dairy
-
17 dairy husbandry
молочное хозяйство; молочное животноводствоАнгло-русский словарь по экономике и финансам > dairy husbandry
-
18 dairy husbandry
['deərɪ'hʌzbəndrɪ]1) Общая лексика: молочное хозяйство2) Сельское хозяйство: (cattle) молочное животноводство3) Экономика: молочное животноводство -
19 dairy
1. молочное хозяйство2. молочный -
20 Wisconsin
Штат на Среднем Западе [ Midwest], в группе штатов Северо-Восточного Центра [ East North Central States]. Население 5,3 млн. человек (2000). Площадь 169,6 кв. км. Столица г. Мэдисон [ Madison]. Крупнейшие города - Милуоки [ Milwaukee], Грин-Бей [ Green Bay], Расин [ Racine], Кеноша [ Kenosha], Эпплтон [ Appleton], Уэст-Эллис [ West Allis]. На севере имеет выход к озеру Верхнее [ Superior, Lake] и граничит со штатом Мичиган [ Michigan], на юге со штатом Иллинойс [ Illinois], на западе с Айовой [ Iowa] и Миннесотой [ Minnesota], на востоке выходит к озеру Мичиган [ Michigan, Lake]. На северо-западе расположены пологие моренные холмы и низкие горы, перемежающиеся с озерами и заболоченными участками. На юге равнина, почти плоская на юго-западе, на юго-востоке холмы; высшая точка штата гора Тиммс-Хилл [Timm's Hill], 595 м. Большая часть штата расположена в бассейне р. Миссисипи [ Mississippi River], образующей часть границы с Миннесотой и Айовой, и орошается ее притоками: Висконсин [ Wisconsin River], Чиппева [ Chippewa River] и др. На территории штата около 8,5 тыс. озер общей площадью больше 4 тыс. кв. км; крупнейшее из них - Уиннебейго [ Winnebago, Lake]. Значительная часть территории покрыта лесами (около 6 млн. га). Влажный континентальный климат с теплым летом и холодной снежной зимой смягчен влиянием Великих озер [ Great Lakes]. Человек впервые появился в этих местах около 13 тыс. лет назад; к 600 году до н.э. здесь жили строители курганов [ Mound Builders], представители хоупуэллской культуры [ Hopewell Culture]. Ко времени появления европейцев в Висконсине жили племена сок и фокс [ Sac and Fox], виандот [ Wyandot], иллинойсы [ Illinois], кикапу [ Kickapoo], майами [ Miami], меномини [ Menominee], оджибва [ Ojibwa], потаватоми [ Potawatomi], сиу [ Sioux], виннебаго [ Winnebago]. Первым путешественником, посетившим Висконсин, был француз Ж. Николе [ Nicolet, Jean] - в 1634 он побывал в районе бухты Грин-Бей. Благодаря договорам с несколькими племенами французские торговцы пушниной освоили значительную часть региона уже к 1665. В 1670-е Ж. Маркетт [ Marquette, Jacques] и Л. Жолье [ Jolliet, Louis] изучили земли Висконсина в верховьях Миссисипи. Войны с французами и индейцами [ French and Indian wars] выражались здесь в нападениях на торговые фактории [ trading post] и мелких стычках, а к 1763 все французские форпосты были захвачены англичанами. После Войны за независимость [ Revolutionary War] земли будущего штата отошли к США, но власти долгое время не уделяли им внимания. После обретения США независимости Висконсин вошел в состав Северо-Западной Территории [ Northwest Territory]. Затем за короткий период побывал в составе Территории Индиана [Indiana Territory] (в 1800-09), Территории Иллинойс [Illinois Territory] (1809-18) и Территории Мичиган [Michigan Territory] (1818-36). В 1814 в форте Шелби [Fort Shelby] был впервые в Висконсине поднят американский флаг; федеральные власти закрепили здесь свое положение только после создания фортов Хауард [Fort Howard] (ныне г. Грин-Бей) и Кроуфорд [Fort Crawford] (в 1816), позднее - форта Уиннебейго [Fort Winnebago] (1828). Вплоть до начала 1840-х население Висконсина практически не увеличивалось и концентрировалось вокруг военных форпостов, но после подписания в 1825 договора с индейцами в Прери-ду-Шин [Prairie du Chien] открылась возможность освоения региона в относительно мирных условиях. В 1836, когда численность населения достигла 22 тыс. человек, была образована Территория Висконсин [Wisconsin Territory] со столицей в Мадисоне. В 1840-50 в Висконсин, где активно развивалась добыча полезных ископаемых, хлынул поток переселенцев, прежде всего из Нью-Йорка и Новой Англии [ New England]; население территории увеличилось за десятилетие до 300 тыс. человек, в 1850-е - до 700 тыс. В 1848 Висконсин был принят в состав США в качестве 30-го по счету штата; принятая в том же году конституция действует до сих пор. Около половины жителей штата составляли немцы [ German-Americans], позднее крупные общины создали здесь эмигранты из Восточной Европы и Скандинавии. После Гражданской войны [ Civil War] до середины 1870-х экономика штата практически не развивалась. К началу нашего века ведущими отраслями хозяйства стали молочное животноводство и деревообработка. Процессы урбанизации и индустриализации в период между двумя мировыми войнами нанесли значительный ущерб окружающей среде, угрожали развитию сельского хозяйства и туризма; меры экологической защиты стали предприниматься только в 1960-е. Промышленный сектор (горнодобывающая и обрабатывающая промышленность, машиностроение), подверженный периодическим кризисам, и сейчас является важнейшим в экономике штата; растет доля сферы услуг. Милуоки - крупный центр производства пива. Продолжает сохранять значение традиционно важное для Висконсина молочное животноводство - к началу 1990-х в Краю молочного животноводства [ America's Dairyland] производилось до 18 процентов молока и около 50 процентов сыра от общего объема их производства в США. Развито свиноводство и птицеводство. Основные сельскохозяйственные культуры - кукуруза, сеяные травы, соя, картофель. В районах, прилегающих к озерам Мичиган и Верхнее, развита рыбная промышленность; здесь же - крупные озерные порты штата. Развит туризм.
См. также в других словарях:
молочное животноводство — поеный. дойка. доить. дойный (# корова). подоить. надоить. раздоить, ся. отдоиться. удой количество молока, получаемое от с х. животных. удойность. надой. молочность. подойник … Идеографический словарь русского языка
ЖИВОТНОВОДСТВО — Отрасль сельского хозяйства, занимающаяся разведением сельскохозяйственных животных для производства животноводческой продукции. Животноводство обеспечивает население продуктами питания (молоко, мясо, масло, яйца), легкую промышленность сырьем (ш … Термины и определения, используемые в селекции, генетике и воспроизводстве сельскохозяйственных животных
Животноводство — I Животноводство отрасль сельского хозяйства, занимающаяся разведением с. х. животных для производства животноводческих продуктов. Ж. обеспечивает население продуктами питания (молоко, мясо, сало, яйца и др.), лёгкую промышленность сырьём … Большая советская энциклопедия
Животноводство — I Животноводство отрасль сельского хозяйства, занимающаяся разведением с. х. животных для производства животноводческих продуктов. Ж. обеспечивает население продуктами питания (молоко, мясо, сало, яйца и др.), лёгкую промышленность сырьём … Большая советская энциклопедия
животноводство — а; ср. 1. Отрасль сельского хозяйства, занимающаяся разведением сельскохозяйственных животных. Мясное, молочное ж. Продуктивное, убыточное ж. Мясо молочное ж. Заниматься животноводством. Быть специалистом в области животноводства. Ж. ведущая… … Энциклопедический словарь
Животноводство — Стадо овец в Айдахо, США Животноводство отрасль сельского хозяйства, занимающаяся разведением сельскохозяйственных животных для производства животноводческих продуктов … Википедия
Молочное и мясное скотоводство — («Молочное и мясное скотоводство»,) ежемесячный научно производственный журнал министерства сельского хозяйства СССР. Выпускается в Москве. Основан в 1956 (до 1960 название «Молочное и мясное животноводство»). Рассчитан на зоотехников… … Большая советская энциклопедия
Молочное хозяйство — Молочное хозяйство вид сельскохозяйственных и/или животноводстводческих предприятий, производящих цельное молоко в основном от молочных коров, а также от коз, овец, лошадей и других сельскохозяйственных животных, которые могут быть выдоены… … Википедия
Животноводство — отрасль х ва или хоз. уклад, связанный с содержанием и разведением с/х животных. Первые домашние животные (крупный и мелкий рогатый скот, возможно лошади) появились в юж. Приуралье в IV тыс. до н. э., в юж. Зауралье в конце III тыс. до н. э.… … Уральская историческая энциклопедия
животноводство — а; ср. 1) Отрасль сельского хозяйства, занимающаяся разведением сельскохозяйственных животных. Мясное, молочное животново/дство. Продуктивное, убыточное животново/дство. Мясо молочное животново/дство. Заниматься животноводством. Быть специалистом … Словарь многих выражений
ЖИВОТНОВОДСТВО — отрасль с. х ва, занимающаяся разведением с. х. ж ных для произ ва животноводч. продуктов. Ж. обеспечивает население продуктами питания (молоко, масло, мясо, сало, яйца и др.), лёгкую пром сть сырьём (шерсть, кожа и др.), даёт живую тягловую силу … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь